sain
Nid wyf yn 100% Venda
Mae gwleidyddion fel y cyn Arlywydd Thabo Mbeki neu Winnie Madikizela Mandela wedi cwyno am y cysylltiadau llwythol cynyddol ymhlith De Affrica, yn ôl cyfryngau De Affrica.
Mynegwyd y frwydr yn erbyn apartheid hefyd yn y frwydr yn erbyn ymlyniad wrth eich grŵp ethnig eich hun. Fel llawer o wledydd eraill, mae De Affrica yn cynnwys llawer o wahanol grwpiau ethnig, er mai dim ond un ar ddeg ohonynt sy'n cael eu cydnabod yn swyddogol. Mae un ar ddeg o ieithoedd cenedlaethol yn Ne Affrica: Affricaneg, Saesneg, Ndebele, Swati, Xhosa, Zulu, Pedi, Sotho, Tswanga, Tsonga a Venda. Siaredir ieithoedd fel Groeg, Portiwgaleg, Khosa, Eidaleg a Mandarin hefyd.
Ers cryn amser bellach, bu sticeri ar lawer o geir sy'n caniatáu i'r gyrrwr gael ei aseinio i grŵp ethnig. "Rwy'n 100% Venda", "bachgen 100% Zulu-Takalani Musekwa", "Rwy'n 100% Tsanwa" ac ati. Hyd yn oed os yw'r sticeri hyn yn ymgais onest i ddiffinio'ch hunaniaeth eich hun mewn cyflwr rhyngwladol, maent yn gyflawn gyfeiliornus. Fy mamiaith yw Venda, ond nid wyf yn 100% Venda. Ni ellir cyfateb mamiaith a hunaniaeth. Nid yw Tsieineaidd a gafodd ei eni a'i fagu yn Llundain ac sy'n siarad Saesneg yn unig o reidrwydd yn Sais. Nid oedd Simon Vander Stel, dyn o'r Iseldiroedd a symudodd i Cape Town yn yr 17eg ganrif ac a ddaeth yn llywodraethwr cyntaf rhanbarth Cape, yn Iseldireg. Roedd yn ŵyr i gaethwas Indiaidd rhydd ac yn Iseldirwr. Nid oes neb yn 100% o unrhyw beth. Dim ond 100% ydyn ni'n ddynol.
Beth am jesws
A oedd yn 100% Iddewig? Na, nid oedd. Yn ei goeden deulu mae yna rai menywod nad oedden nhw'n Israeliaid. Rwy’n cael fy swyno bod dau o bedwar ysgrifennwr yr Efengyl wedi dewis rhoi disgrifiad manwl o darddiad llwythol Iesu Grist. A wnaethoch chi geisio profi rhywbeth? Mae Matthew yn cychwyn ei destun trwy restru'r disgyniad yr holl ffordd i Abraham. Rwy’n amau mai ei ymgais oedd profi mai Iesu oedd yr un a gyflawnodd yr addewidion a wnaed i Abraham. Mae Paul yn ysgrifennu at y Galatiaid, a oedd yn bobl nad oeddent yn Iddewon: “Yma nid oes Iddew na Groegwr, yma nid oes caethwas na rhydd, yma nid oes na dyn na dynes; oherwydd yr ydych i gyd yn un yng Nghrist Iesu. Ond os ydych chi'n perthyn i Grist, yna rydych chi'n feibion ac etifeddion Abraham yn ôl yr addewid ”(Galatiaid 3: 28-29). Dywed fod pawb sy'n perthyn i Grist hefyd yn blentyn i Abraham ac yn etifedd yn ôl yr addewid. Ond pa addewid mae Paul yn siarad amdano yma? Yr addewid oedd y byddai pob grŵp ethnig yn cael ei fendithio gan Dduw trwy had Abraham. Adroddir hefyd yn Llyfr Moses: “Bendithiaf y rhai sy'n eich bendithio, a melltithiaf y rhai sy'n eich melltithio; ac ynoch chi bydd pobloedd ar y ddaear yn cael eu bendithio "(1. (Moses 12, 3). Pwysleisiodd Paul hyn hefyd yn ei lythyr at yr eglwys yn Galatia: “Ydych chi wedi dysgu cymaint yn ofer? Os oedd yn ofer! Yr hwn sy'n cynnig yr Ysbryd i chi ac yn gwneud gweithredoedd o'r fath yn eich plith, a yw'n ei wneud trwy weithredoedd y gyfraith neu trwy bregethu am ffydd? Felly y bu gydag Abraham: "Roedd yn credu Duw ac fe'i cyfrifwyd iddo mewn cyfiawnder" (1. Moses 15: 6). Gwybod, felly, mai plant Abraham yw'r rhai sydd o ffydd. Ond rhagwelodd yr ysgrythurau y byddai Duw yn cyfiawnhau'r Cenhedloedd trwy ffydd. Felly cyhoeddodd hi i Abraham (1. Genesis 12:3: “Ynoch chi bydd yr holl Genhedloedd yn cael eu bendithio.” Felly bydd y rhai sy'n ffyddiog yn cael eu bendithio ynghyd â'r credinwyr Abraham" (Galatiaid 3:4-9) Felly nid oedd Matthew yn ceisio profi bod Iesu yn Iddew 100%, oherwydd mae Paul hefyd yn ysgrifennu: “Nid Israeliaid sy’n dod o Israel yw pawb” (Rhufeiniaid 9: 6).
Mae pawb o'r un llwyth
Mae achau Luc yn mynd hyd yn oed yn ddyfnach i'r stori ac felly'n sôn am agwedd arall ar Iesu. Mae Luc yn ysgrifennu bod Adda yn hynafiad uniongyrchol i Iesu. Roedd Iesu yn fab i Adda a oedd yn Fab Duw (Luc 3:38). Mae'r holl ddynoliaeth yn disgyn o'r Adda hwn, Mab Duw. Mae Luc yn parhau â’i sylwadau yn Actau’r Apostolion: “Ac fe wnaeth yr hil ddynol gyfan allan o un dyn fel eu bod yn trigo yn yr holl ddaear, ac fe nododd pa mor hir y dylen nhw fodoli ac o fewn pa derfynau y dylen nhw drigo fel eu bod nhw gallai ddod Dylai Duw edrych i weld a allant ei deimlo a dod o hyd iddo; ac yn wir, nid yw'n bell oddi wrth yr un ohonom. Oherwydd ynddo ef yr ydym yn byw, yn gwehyddu ac yr ydym; fel y mae rhai o'ch beirdd wedi dweud wrthych chi: Rydyn ni o'i genhedlaeth ef. Gan ein bod bellach o ryw ddwyfol, ni ddylem feddwl bod y duwdod yn hafal i'r delweddau euraidd, arian a cherrig a wnaed gan gelf a meddwl dynol. Mae'n wir fod Duw wedi anwybyddu amser anwybodaeth; ond nawr mae’n gorchymyn i bobl edifarhau o bob pen ”(Actau 17: 26-30). Y neges yr oedd Luc eisiau ei throsglwyddo oedd bod Iesu wedi’i wreiddio yn llwyth y ddynoliaeth, yn union fel yr ydym ni. Creodd Duw yr holl genhedloedd, hiliau, a llwythau oddi wrth un dyn yn unig: Adda. Roedd eisiau nid yn unig i'r Iddewon ond i bobloedd yr holl genhedloedd edrych amdano. Dyma stori'r Nadolig. Dyma stori’r un a anfonodd Duw y gallai’r holl genhedloedd gael eu bendithio: “iddo ein hachub ni rhag ein gelynion ac o law pawb sy’n ein casáu, a dangos trugaredd i’n tadau, gan gofio ei gyfamod sanctaidd ac ar y llw tyngodd ar ein tad Abraham i roi inni ”(Luc 1,71-un).
Mae Luc yn rhoi mwy fyth o fanylion am enedigaeth Iesu. Mae'n sôn am angylion sy'n dangos bugeiliaid y ffordd trwy'r caeau i fan geni Iesu: “A dywedodd yr angel wrthyn nhw: Peidiwch ag ofni! Wele fi yn dod â newyddion da i chi o lawenydd mawr, a fydd i bawb; canys i chwi heddiw y ganed y Gwaredwr, sef yr Arglwydd Crist, yn ninas Dafydd. Ac mae hynny'n arwydd: fe welwch y plentyn wedi'i lapio mewn diapers ac yn gorwedd mewn crib. Ac ar unwaith roedd gyda'r angel luosog y lluoedd nefol, a oedd yn canmol Duw ac yn dweud: Gogoniant i Dduw yn yr uchaf, a heddwch ar y ddaear ymhlith dynion ei ewyllys da ”(Luc 2,10-un).
Mae newyddion y Nadolig, genedigaeth Iesu, yn newyddion llawen sy'n berthnasol i bawb o bob cenedl. Mae’n neges heddwch i Iddewon a phobl nad ydyn nhw’n Iddewon: “Beth rydyn ni’n ei ddweud nawr? A oes gennym ni Iddewon unrhyw ffafriaeth? Dim byd. Oherwydd rydyn ni newydd brofi bod pawb, yn Iddewon a Groegiaid, dan bechod” (Rhufeiniaid 3:9). Ac ymhellach: “Nid oes yma wahaniaeth rhwng Iddewon a Groegiaid; yr un Arglwydd sydd dros bawb, yn gyfoethog i bawb sy’n galw arno.” (Rhufeiniaid 10:12). “Oherwydd ein heddwch ni yw ef, sydd wedi gwneud y ddau yn un ac wedi torri i lawr y ffens oedd yn sefyll rhyngddynt, sef gelyniaeth” (Effesiaid 2:14). Nid oes unrhyw reswm dros senoffobia, dros 100%aeth nac am ryfel. Yn ystod y Rhyfel Byd Cyntaf, roedd y Cynghreiriaid a'r Almaenwyr yn deall neges y Nadolig. Fe wnaethant osod eu harfau am ddiwrnod a threulio amser gyda'i gilydd. Yn anffodus, ailddechreuodd y rhyfel yn syth wedyn. Fodd bynnag, nid oes rhaid iddo fod felly i chi. Sylweddoli eich bod yn % dynol.
Gobeithio y byddwch yn gweld pobl fel na welsoch erioed o’r blaen: “Dyna pam o hyn ymlaen nad ydym bellach yn adnabod unrhyw un ar ôl y cnawd; a hyd yn oed pe baem yn adnabod Crist yn ôl y cnawd, nid ydym bellach yn ei adnabod felly ”(2. Corinthiaid 5:16).
gan Takalani Musekwa
