Iesu wedi codi! Gallwn ddeall yn iawn gyffro disgyblion Iesu a'r credinwyr sydd wedi ymgynnull. Mae wedi codi! Ni allai marwolaeth ei ddal; bu raid i'r bedd ei ryddhau. Fwy na 2000 o flynyddoedd yn ddiweddarach, rydyn ni’n dal i gyfarch ein gilydd gyda’r geiriau brwdfrydig hyn ar fore’r Pasg. "Iesu wedi atgyfodi yn wir!" Fe ddechreuodd atgyfodiad Iesu fudiad sy’n parhau hyd heddiw – fe ddechreuodd gydag ychydig ddwsin o ddynion a merched Iddewig yn rhannu’r newyddion da ymysg ei gilydd ac ers hynny mae wedi tyfu i gynnwys miliynau o bobl o bob llwyth a chenedl sy’n rhannu’r un neges – Ef yw wedi codi!
Rwy'n credu mai un o'r gwirioneddau mwyaf rhyfeddol am fywyd, marwolaeth, atgyfodiad ac esgyniad Iesu yw ei fod yn berthnasol i bawb - i bawb o bob cenedl.
Nid oes unrhyw raniad bellach rhwng Iddewon, Groegiaid na Chenhedloedd. Mae pob un yn gynwysedig yn ei gynllun Ef a bywyd Duw : « Canys pob un o honoch a fedyddiwyd i Grist a wisgasoch Grist. Nid oes yma Iddew na Groegwr, nid yw yma na chaethwas na rhydd, nid yw yma na gwryw na benyw; canys un ydych chwi oll yng Nghrist Iesu" (Galatiaid 3,27-un).
Yn anffodus, nid yw pawb yn derbyn y newyddion da ac yn byw yn y gwirionedd hwnnw, ond nid yw hynny'n newid realiti'r atgyfodiad. Cododd Iesu dros bawb!
Nid oedd disgyblion Iesu yn cydnabod hyn ar y dechrau. Roedd yn rhaid i Dduw gyflawni cyfres o wyrthiau er mwyn i Pedr ddeall nad oedd Iesu yn Waredwr yr Iddewon yn unig, ond yn Waredwr pawb, gan gynnwys y Cenhedloedd. Yn llyfr yr Actau darllenwn fod Pedr yn gweddïo pan roddodd Duw weledigaeth iddo yn dweud wrtho fod yr efengyl hefyd ar gyfer y Cenhedloedd. Yn ddiweddarach cawn Pedr yn nhŷ Cenedl-ddyn, Cornelius. Dechreuodd Pedr lefaru trwy ddweud, “Ti'n gwybod, yn ôl y gyfraith Iddewig, rwy'n cael fy ngwahardd i ymuno ag aelod o dras estron, na mynd i mewn i dŷ nad yw'n Iddewig fel hwn. Ond dangosodd Duw i mi beidio meddwl neb aflan" (Act 10,28 Beibl Bywyd Newydd).
Mae’n ymddangos bod y neges hon yr un mor berthnasol heddiw pan ystyriwn gymaint o bethau sy’n ein rhannu megis diwylliant, rhywedd, gwleidyddiaeth, hil a chrefydd. Mae’n ymddangos ein bod wedi methu un o bwyntiau pwysicaf yr atgyfodiad. Eglura Pedr ymhellach: “Nawr gwn ei fod yn wir: nid yw Duw yn gwahaniaethu rhwng pobl. Ym mhob cenedl mae'n derbyn y rhai sy'n ei barchu ac yn gwneud yr hyn sy'n gyfiawn. Clywsoch neges Duw i bobl Israel: o dangnefedd trwy Iesu Grist, sy’n Arglwydd pawb.” (Actau 10,34-36 Beibl Bywyd Newydd).
Mae Pedr yn atgoffa ei wrandawyr fod Iesu, trwy enedigaeth, bywyd, marwolaeth, atgyfodiad ac esgyniad, yn Arglwydd i’r Cenhedloedd yn ogystal ag Iddewon.
Annwyl ddarllenydd, cododd Iesu i drigo ynoch chi ac i weithio ynoch chi. Pa ganiatâd ydych chi'n ei roi ac yn ei roi iddo? A ydych yn rhoi’r hawl i Iesu reoli eich meddwl, eich teimladau, eich meddyliau, eich ewyllys, eich holl eiddo, eich amser, eich holl weithgareddau, a’ch holl fodolaeth? Bydd eich cyd-ddyn yn gallu adnabod atgyfodiad Iesu trwy eich ymddygiad a'ch moesau.
gan Greg Williams
Mae'r wefan hon yn cynnwys detholiad amrywiol o lenyddiaeth Gristnogol yn Almaeneg. Cyfieithiad o'r wefan gan Google Translate.